Il Festival della Narrativa Francese a Napoli il 6 e 7 marzo
NAPOLI (di Cristina Cipriani) – Tre anni fa nasce il Festival della Narrativa francese che ha l’obiettivo di presentare autori francesi ancora poco noti, ma che sono stati già tradotti in italiano e approfondirne lo spessore artistico, culturale, sociale e tecnico.
Anche quest’anno la direzione del Festival hanno scelto sette città italiane in cui organizzare degli incontri con quindici autori francesi e che dal 27 febbraio al 9 marzo cercheranno di raccontare con le proprie opere il mondo della letteratura d’oltralpe, che spesso è oggetto da parte degli italiani della creazione di falsi miti e clichés.
Gli incontri napoletani sono previsti per il 6 e 7 marzo e si svolgeranno rispettivamente alle 18 all’Istitut français – Grenoble in via Crispi 86 e alla Libreria Feltrinelli di Piazza de Martiri.
Il giorno 6 marzo all’Istitut Grenoble sarà possibile incontrare il vincitore del premio France Culture – Télérama 2011, Nicolas Fargues. Questi racconta che non è stato semplice trovare un proprio stile, avendo come modello Kundera, Echenoz e Duras, d’altra parte prima con Le Tour du propriétaire e poi con One Man Show raggiunge un’identità più definita e soprattutto un grande successo di pubblico e critica. In Italia Fargues è tradotto e pubblicato dalla casa editrice Nottetempo, che cura anche il suo ultimo romanzo, in vendita proprio dall’1 marzo in occasione del Festival. Si tratta del romanzo Vedrai che sarà presentato all’incontro del 6 marzo al Grenoble e che vedrà presenti anche il professor Giuseppe Merlino dell’Università degli studi di Napoli, Federico II e Malika Akibi, lettrice di lingua francese e incaricata della cooperazione universitaria presso l’Institut français Napoli. L’opera narra la storia di un uomo, Colin, quarantenne e divorziato, che, quando riceve la notizia della morte del figlio Clement di 12 anni, finito sotto le rotaie della metro, comincia un percorso difficile di riflessione sulle sue azioni, sulle scelte passate e su quanto possa aver sbagliato.
La seconda tappa sarà il 7 marzo alle 18 alla Feltrinelli di Piazza dei Mariti e qui verrà presentato da Maurizio De Giovanni il libro di Jean-Cristophe Grangé ed edito Garzanti, Amnesia, che racconta la storia di un dottore di nome Mathias Freire ossessionato dai ricordi, che per la loro quantità e diversità gli appaiono come se appartenessero ad altre persone e che soprattutto gli fanno perdere ogni sicurezza persino sulla veridicità del proprio nome. Una storia che vuole esplicitamente condurci nel labirinto oscuro, inquietante e inesplorato dell’animo umano.